奈良ホテル、新館を「西館」として2026年秋にリニューアル。本館とのつながり意識、「花菊」は鉄板焼き店に

リニューアル後の客室

　奈良ホテル（奈良県奈良市高畑町1096）は、2026年秋にリニューアルオープンする西館（現 新館）のデザインを公開した。

　新館は「吉野建て」と呼ばれる建築様式が特徴で、1984年に開業。2026年1月4日からの休館（うち5月下旬までは全館休館）を経て、同年秋に「西館」の名称で営業を再開する予定となっている。

　リニューアルにより、客室デザインはクラシックな本館とのつながりを意識したものに。中庭の自然と調和する空間とする。

　日本料理店の「花菊」は鉄板焼店に改め、日本料理とフランス料理の伝統的技法を組み合わせた食事を提供。宴会場「若草の間」には正倉院文様の絨毯を採用し、白色が基調でブライダルにも使える会場に改装する。

　今後は「“Register” -今を記録し、未来へ-」として、西館のリニューアルに関連したプロモーションを行なう予定。記録を未来につなぐ宿帳を、開花を待つつぼみに見立てたロゴも制定した。

鉄板焼「花菊」

宴会場「若草の間」

開業当時の新館

本館

プロモーションロゴ