トゥアラティンバレー・ワシントン群観光局

　世界的な新型コロナウイルスの感染拡大により、自由にあちこち旅行できない状況が続いています。本誌では、日本や世界の観光地からのメッセージをお届けしていきます。

トゥアラティンバレー・ワシントン群観光局

トゥアラティンバレー・ワシントン群観光局 CEOのキャロリン・マコーマック氏

　オレゴン州のトゥアラティンバレーは、安全に旅ができるようになった際、世界中からの旅行客を歓迎する準備ができています。2021年3月から夏期スケジュールが始まり、デルタ航空が羽田からポートランドへの直行便運航も開始する予定ですので、また以前のように日本とトゥアラティンバレーを便利に繋がるポートランド線の再開の日をお楽しみにしております。このような困難な時代にあっても、私たちの観光地は回復力を持ち、ワイナリー、醸造所、レストラン、ホテルでは、お客さまに安心してご利用いただけるよう厳格な安全性と清掃のプロトコルを実施してきました。

　2021年には状況が回復し、皆さまに直接体験いただける日を楽しみにしております。