旅レポ

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3)

上海・豫園の古典庭園と豫園商場を堪能する

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園の庭園と豫園商場をめぐる
豫園の庭園と豫園商場をめぐる

 ジェットスター・ジャパンは、6月2日、同社初の中国本土路線となる成田~上海線を就航した。その初便に搭乗し、上海旅行をした。2日目は豫園(ヨエン)を中心に観光してきたので、その模様をレポートしよう。

豫園で太湖石を愛でる

 豫園もまた上海有数の観光名所だ。豫園は明代および清代の歴史を残す古典庭園で、2万m2の敷地に、自然石と水を巧妙に配置した庭園が美しく展開されている。清代からの建築物、穴があいた奇妙な形をした奇石「太湖石」、壁飾りが龍の形をした「龍壁」などが見どころだ。

 この豫園は、四川省の役人だった潘允瑞が18年もの歳月をかけて建造した庭園で、完成したのは1577年ということだ。潘家の没落後は荒廃するが、1700年代半ばに隣接する道教の寺院「上海城隍廟」の「西園」として再建されている。当時は現在の2倍の広さがあったが、1956年に改修、整備が行なわれ、現在の姿になったということである。

 今回、訪れたのは日曜日の午後。周辺の商業街(豫園商場)ほどではないが、庭園は外国人含めて観光客がとても多く、建物の中の座れる場所にはほとんど人が座っていて、休憩所のようになっていたが、太湖石や緑を眺めながらひと休みするのもわるくない。

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園は、周辺の繁華街「豫園商場」のなかにある。池にかかるジグザグの橋「九曲橋」の先が入り口だ
豫園は、周辺の繁華街「豫園商場」のなかにある。池にかかるジグザグの橋「九曲橋」の先が入り口だ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 入り口付近の仰山堂という建物の脇にある金属製の獅子像
入り口付近の仰山堂という建物の脇にある金属製の獅子像
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 岩越しに見えるのが仰山堂。あまりに人が多かったので中に入るのは遠慮しておいた
岩越しに見えるのが仰山堂。あまりに人が多かったので中に入るのは遠慮しておいた
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 雰囲気のある通路。「花窓」と呼ばれる飾り窓がよい味を出している
雰囲気のある通路。「花窓」と呼ばれる飾り窓がよい味を出している
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) こうした不思議な形の門がたくさんある
こうした不思議な形の門がたくさんある
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 石で作られた通路
石で作られた通路
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 超高画素カメラならこうした石の質感を忠実に再現できる
超高画素カメラならこうした石の質感を忠実に再現できる
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 万花楼という建物の向かいにある湖石假山
万花楼という建物の向かいにある湖石假山
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 湖石假山を別角度から
湖石假山を別角度から
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 大きな銀杏の木が2本。奥の木は樹齢400年だという
大きな銀杏の木が2本。奥の木は樹齢400年だという
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 樹齢400年の銀杏を縦位置で
樹齢400年の銀杏を縦位置で
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「歳宝楼」という建物の側にある奇妙な形をした岩の階段
「歳宝楼」という建物の側にある奇妙な形をした岩の階段
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 階段の上から下方を
階段の上から下方を
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 階段を上ったところにあるのは「学園」という小屋。ここで読書などを楽しんだようだ
階段を上ったところにあるのは「学園」という小屋。ここで読書などを楽しんだようだ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「学園」の辺りから見た「歳宝楼」
「学園」の辺りから見た「歳宝楼」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「打唱台」と呼ばれる小屋
「打唱台」と呼ばれる小屋
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「打唱台」の中
「打唱台」の中
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 清代に反政府組織として結成された秘密結社「小刀会」の司令部として使われたという「点春堂」
清代に反政府組織として結成された秘密結社「小刀会」の司令部として使われたという「点春堂」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「快楼」と呼ばれる建物
「快楼」と呼ばれる建物
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 手前が「打唱台」、奥が「快楼」
手前が「打唱台」、奥が「快楼」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 風情のある景観が点在している
風情のある景観が点在している
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) これが有名な「龍壁」
これが有名な「龍壁」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 龍の爪は3本。龍を扱えるのは皇帝のみとされていたたため、本来の5本ではなく3本として「龍ではない」と逃れたという
龍の爪は3本。龍を扱えるのは皇帝のみとされていたたため、本来の5本ではなく3本として「龍ではない」と逃れたという
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 両脇に獅子の像がある門
両脇に獅子の像がある門
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 見上げるとまた龍が。壁に隠れていてまったく気付かなかったのだが、実はこの龍の向かいにも龍がいたようだ
見上げるとまた龍が。壁に隠れていてまったく気付かなかったのだが、実はこの龍の向かいにも龍がいたようだ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 丸い門が印象的。奥は「老君殿」という建物
丸い門が印象的。奥は「老君殿」という建物
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池に架けられた回廊「積玉水廊」
池に架けられた回廊「積玉水廊」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 別の角度からの「積玉水廊」。浦東の高層ビルも見える
別の角度からの「積玉水廊」。浦東の高層ビルも見える
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 中央の石が「玉玲瓏」。もともとは宋の徽宗皇帝のコレクションの1つで、江南三大名石の筆頭と賛えられているという
中央の石が「玉玲瓏」。もともとは宋の徽宗皇帝のコレクションの1つで、江南三大名石の筆頭と賛えられているという
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上の穴から水を流すと下に流れるそうだ(つまり、穴が中でつながっている)
上の穴から水を流すと下に流れるそうだ(つまり、穴が中でつながっている)
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「老君殿」の辺りから見た「玉玲瓏」
「老君殿」の辺りから見た「玉玲瓏」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 妖艶な雰囲気を醸しだす太湖石。「涵碧楼」と呼ばれる建物の中にある
妖艶な雰囲気を醸しだす太湖石。「涵碧楼」と呼ばれる建物の中にある
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「涵碧楼」の向いにあった印象的な飾り窓
「涵碧楼」の向いにあった印象的な飾り窓
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 出口付近にある門
出口付近にある門
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「内園」と呼ばれる区域にある石の門
「内園」と呼ばれる区域にある石の門
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 内縁区にある池。庭園らしい風景だ
内縁区にある池。庭園らしい風景だ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 内園区にある舞台「古戯台」
内園区にある舞台「古戯台」

豫園商場の昼と夜

 豫園の周辺は、宮殿風の高層建築が並び立つ商業街「豫園商場」がある。この豫園商場もかつては豫園の一部だったということで、豫園入り口の「九曲橋」周辺の池に浮かぶ「湖心亭」などにその名残を感じることができる。豫園商場を含めたこの辺り一帯を「豫園」とされることもあるが、本来「豫園」というのは前述の庭園のことを指すようだ。この一帯は夜にはライトアップされて、独特の雰囲気の景観が楽しめる。

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場の入り口。ここは2号門
豫園商場の入り口。ここは2号門
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場周辺も似たような高層建築や商店街が並ぶ
豫園商場周辺も似たような高層建築や商店街が並ぶ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場周辺の商業ビル。なんだか分からないがテンションが上がる
豫園商場周辺の商業ビル。なんだか分からないがテンションが上がる
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋の先に見えるのが「湖心亭」。上海で最も古い茶楼ということだ
九曲橋の先に見えるのが「湖心亭」。上海で最も古い茶楼ということだ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 湖心亭の入り口の様子
湖心亭の入り口の様子
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋がかかる池には女性の像が設置されている。奥に見えるのは、小籠包で有名な南翔饅頭店の本店
九曲橋がかかる池には女性の像が設置されている。奥に見えるのは、小籠包で有名な南翔饅頭店の本店
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 南翔饅頭店は、1945年に建造されたという壮大な建物「挹秀楼」の手前にある
南翔饅頭店は、1945年に建造されたという壮大な建物「挹秀楼」の手前にある
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池の噴水。奥に見える緑波廊は、高級料理店として知られる
池の噴水。奥に見える緑波廊は、高級料理店として知られる
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池に浮かぶ蓮の葉
池に浮かぶ蓮の葉
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園の出口付近の様子。土産物屋がズラリと並び、にぎわっている
豫園の出口付近の様子。土産物屋がズラリと並び、にぎわっている
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 1号門から続く豫園老街の様子
1号門から続く豫園老街の様子
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 中心広場にある上海小吃広場
中心広場にある上海小吃広場
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 方浜中路(上海老街)に面する豫園商場の8号門
方浜中路(上海老街)に面する豫園商場の8号門
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場の外側の商店街「上海老街」の様子
豫園商場の外側の商店街「上海老街」の様子
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上海老街の様子。奥の高層ビルとの対比が面白い
上海老街の様子。奥の高層ビルとの対比が面白い
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場外側の旧校場路。上海老街と交差して伸びる
豫園商場外側の旧校場路。上海老街と交差して伸びる
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 夕方の上海老街の様子
夕方の上海老街の様子
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 日が落ちてくると豫園商場や周辺の建物はライトアップされる
日が落ちてくると豫園商場や周辺の建物はライトアップされる
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 日没時の湖心亭
日没時の湖心亭
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池と南翔饅頭店
池と南翔饅頭店
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池と噴水と緑波廊
池と噴水と緑波廊
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 池にはこんな小船を浮かべる演出も
池にはこんな小船を浮かべる演出も
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋から見上げた挹秀楼
九曲橋から見上げた挹秀楼
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋から見上げた緑波廊
九曲橋から見上げた緑波廊
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋からスターバックスの辺りを
九曲橋からスターバックスの辺りを
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 九曲橋を渡ったところからの池
九曲橋を渡ったところからの池
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) この辺りは九曲橋広場というらしい。夜の方が比較的人は少ない
この辺りは九曲橋広場というらしい。夜の方が比較的人は少ない
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) そのほかの夜の豫園商場の様子(その1)
そのほかの夜の豫園商場の様子(その1)
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) そのほかの夜の豫園商場の様子(その2)
そのほかの夜の豫園商場の様子(その2)
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) そのほかの夜の豫園商場の様子(その3)
そのほかの夜の豫園商場の様子(その3)
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) そのほかの夜の豫園商場の様子(その4)
そのほかの夜の豫園商場の様子(その4)

地域の信仰を集める上海城隍廟

 豫園商場を散策していたら偶然見かけた「上海城隍廟」にも入ってみた。城隍廟というのは、土地の守護神「城隍神」を祭った道教の寺院だが、上海城隍廟は、前漢時代の偉人「霍光」を祭っていた「金山神廟」を増築してできた経緯があり、上海の城隍神である「秦裕伯」とともに「霍光」が祭られている。そのほか、十干十二支の神々「太歳」、三国志で有名な関羽を神格化した「関帝」など、さまざまな神が祭られている。もともと豫園商場はこの城隍廟の門前市として発展し繁華街となった経緯があり、豫園もまた清代に再建された際にはこの城隍廟の「西園」という位置付けであったという。今回訪れたのは午前中だったが、老若男女問わず、熱心に祈りを捧げる人が目立った。

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上海城隍廟には2つ入り口がある。こちらは豫園商場内からの入り口
上海城隍廟には2つ入り口がある。こちらは豫園商場内からの入り口
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 境内の様子
境内の様子
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 境内の様子。正面の大きな建物が「霍光殿」
境内の様子。正面の大きな建物が「霍光殿」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 霍光は紀元前68年生まれ、前漢時代の政治家。武帝亡きあと、実質的に漢の政治を仕切った人物だ
霍光は紀元前68年生まれ、前漢時代の政治家。武帝亡きあと、実質的に漢の政治を仕切った人物だ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 霍光殿に安置されている霍光像。文化大革命のときに神像はすべて破壊されてしまい、近年の再建によるもの
霍光殿に安置されている霍光像。文化大革命のときに神像はすべて破壊されてしまい、近年の再建によるもの
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 中国風の鐘
中国風の鐘
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 霍光像の裏には金色の板に像が型押しされていた
霍光像の裏には金色の板に像が型押しされていた
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 霍光殿の奥の「太歳殿」と呼ばれる建物。両サイドに並ぶのは十干十二支(六十干支)の神像、つまり60体ある
霍光殿の奥の「太歳殿」と呼ばれる建物。両サイドに並ぶのは十干十二支(六十干支)の神像、つまり60体ある
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 赤いリボンに願いごとを書いてお祈りするそうだ
赤いリボンに願いごとを書いてお祈りするそうだ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 太歳殿を抜けて右手にある「文昌殿」
太歳殿を抜けて右手にある「文昌殿」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) こちらは関帝を祭った「関聖殿」
こちらは関帝を祭った「関聖殿」
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 城隍殿。参拝する人があとを絶たない
城隍殿。参拝する人があとを絶たない
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上海の城隍神である「秦裕伯」が祭られている
上海の城隍神である「秦裕伯」が祭られている
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 城隍殿の照明
城隍殿の照明
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 出口近くの記念品売り場
出口近くの記念品売り場
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 豫園商場側ではない出口(方浜中路)
豫園商場側ではない出口(方浜中路)

上海駅の荷物預所「行李寄存」

 到着日も出発日もフルに観光に使いたい場合、荷物をどうするかは大きな懸念材料だろう。中国国鉄の上海駅には、荷物を預かってくれる場所「行李寄存」があると聞いたので、利用してみた。地下鉄1号線の上海火車駅からの案内板がかなりいい加減で、場所を見付けるのに少々とまどったが、想像以上にしっかりした場所だった。領収書を見ると中国国鉄が運営しているようだ。なお、今回は13時から22時(時間は短くても関係ないようだ)まで63Lのスーツケースを預けて30元(約550円、1元=約18.3円換算)だった。

ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上海駅前の広場。すごく広い
上海駅前の広場。すごく広い
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 上海駅。スケールの大きな駅だ
上海駅。スケールの大きな駅だ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 地下鉄の上海火車駅出口の案内板(トラップ)。これだと前方にあるように思うが、何もなかった。実際は上海駅側へ渡った逆方向だ
地下鉄の上海火車駅出口の案内板(トラップ)。これだと前方にあるように思うが、何もなかった。実際は上海駅側へ渡った逆方向だ
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 「行李寄存」と書いた看板が目印
「行李寄存」と書いた看板が目印
ジェットスターの上海初便でLCC初体験・歴史的名所を愛でる旅(その3) 営業時間は22時まで。領収書を見ると中国国鉄が運営しているようだ
営業時間は22時まで。領収書を見ると中国国鉄が運営しているようだ

鈴木雅暢

フリーランスのライター、時々フォトグラファー。IT系雑誌の編集者を経て独立。主にIT系雑誌やWebメディアへの寄稿を中心に活動している。旅先の写真はさりげないライブ感を大事にしている。